(no version information, might be only in CVS)
Récupère une instance simple (différente de la configuration globale).
si l'on doit utiliser $_GET et $_SERVER['QUERY_STRING']
Retourne toujours la même instance de HttpQueryString vis-Ã -vis de la configuration globale.
Lance une exception HttpRuntimeException.